Le recours au travail temporaire est un levier de flexibilité courant pour les entreprises confrontées à des pics d’activité ou à des absences. Cette souplesse opérationnelle exige toutefois une rigueur comptable particulière. Contrairement aux salariés en CDI ou CDD, dont les coûts sont enregistrés dans les comptes de charges de personnel (classe 64), les dépenses liées au personnel intérimaire transitent par les charges externes. Maîtriser l’affectation au compte 6211 est indispensable pour garantir la transparence de vos états financiers et sécuriser votre comptabilité face aux exigences de l’administration fiscale.
Pourquoi isoler les frais d’intérim dans le compte 6211 ?
Selon le Plan Comptable Général (PCG), les factures émises par les agences de travail temporaire ne constituent pas des salaires directs. Il n’existe aucun lien de subordination juridique entre l’entreprise utilisatrice et l’intérimaire, le contrat étant conclu avec l’agence qui demeure l’employeur légal. La dépense est donc traitée comme une prestation de service externe.
Testez vos connaissances : Comptabilisation de l’intérim
Le compte 621, intitulé « Personnel extérieur à l’entreprise », permet de ventiler ces coûts avec précision. Le sous-compte 6211 est dédié exclusivement aux factures des Entreprises de Travail Temporaire (ETT). Cette distinction permet à la direction financière d’isoler la flexibilité conjoncturelle des autres formes de collaborations externes, facilitant ainsi l’analyse des coûts de structure lors de l’examen du compte de résultat.
La comptabilisation étape par étape d’une facture d’intérim
L’enregistrement suit la logique des prestations de services. La facture transmise par l’agence inclut le montant brut de la prestation — salaire, indemnités de fin de mission, congés payés et marge de l’agence — ainsi que la TVA.

À la réception de la facture, l’écriture doit être passée dans le journal des achats :
| Compte | Libellé | Débit (€) | Crédit (€) |
|---|---|---|---|
| 6211 | Personnel intérimaire | Montant HT | |
| 44566 | TVA déductible | Montant TVA | |
| 401 | Fournisseurs | Montant TTC |
Lors du règlement, vous soldez le compte fournisseur (401) par le débit et créditez le compte de banque (512).
Gestion des factures non parvenues (FNP)
Si la mission s’achève en fin d’exercice mais que la facture arrive l’année suivante, vous devez respecter le principe d’indépendance des exercices. Au 31 décembre, enregistrez une Facture Non Parvenue (FNP) :
- Débit du compte 6211 pour le montant estimé HT.
- Débit du compte 44586 pour la TVA sur factures non parvenues.
- Crédit du compte 4081 pour les factures non parvenues.
Intérim, sous-traitance ou conseil : éviter les erreurs de classification
Une confusion fréquente consiste à mélanger les comptes de charges externes. Cette erreur fausse le calcul de la valeur ajoutée et peut compliquer le remplissage de la liasse fiscale. L’intérimaire s’intègre physiquement à vos équipes, tandis que le sous-traitant exécute une part du processus de production de manière autonome.
| Type de prestation | Compte | Justification |
|---|---|---|
| Mission d’intérim | 6211 | Mise à disposition de personnel. |
| Sous-traitance industrielle | 604 | Prestations incorporées aux produits. |
| Sous-traitance générale | 611 | Prestations liées à l’activité. |
| Honoraires | 6226 | Conseil ponctuel. |
Implications fiscales et justificatifs obligatoires
Les charges enregistrées en 6211 sont déductibles du résultat imposable sous réserve de pouvoir justifier la réalité de la prestation. En cas de contrôle, l’administration exige la présentation de documents probants.
Vous devez impérativement conserver :
- Le contrat de mise à disposition signé pour chaque mission.
- Le relevé d’heures validé par votre responsable de service.
- La facture détaillée mentionnant le taux horaire et les coefficients de facturation.
Soyez vigilant sur les refacturations de frais. Si l’agence vous refacture des frais de repas ou de transport, enregistrez-les également en 6211 pour maintenir une cohérence analytique, plutôt que dans les comptes de déplacements du personnel salarié (625).
Enfin, notez qu’une mauvaise affectation en compte 611 au lieu de 6211 peut fausser l’assiette de calcul de certaines contributions sociales ou taxes assises sur la masse salariale. Une gestion rigoureuse évite les régularisations ultérieures et simplifie le lettrage de vos comptes en fin de mois.